Quantcast
Channel: El Cancionero Católico
Viewing all 1574 articles
Browse latest View live
↧

Gloria /2. Autor: Mons. Marco Frisina

July 29, 2015, 3:14 pm
$
0
0

Autor: Mons. Marco Frisina
Gloria in excelsis deo
Et in terra pax hominibus
Bonæ voluntatis, bonæ voluntatis.

Noi ti lodiamo, ti benediciamo,
Ti adoriamo, ti glorifichiamo,
Ti rendiamo grazie per la tua gloria immensa.
Signore dio, re del cielo,
Dio padre onnipotente.
Signore, figlio unigenito, gesù cristo.

Gloria in excelsis deo
Et in terra pax hominibus
Bonæ voluntatis, bonæ voluntatis.

Signore dio, agnello di dio, figlio del padre,
Tu che togli I peccati del mondo,
Abbi pietà di noi;
Tu che togli I peccati del mondo,
Accogli la nostra supplica;
Tu che siedi alla destra del padre,
Abbi pietà di noi.

Gloria in excelsis deo
Et in terra pax hominibus
Bonæ voluntatis, bonæ voluntatis.
Descargar Partitura
↧
Search

Salve Regina. Autor: Gen Verde

July 29, 2015, 3:33 pm
$
0
0

Autor: Gen Verde
Salve, Regina, madre di misericordia,
vita, dolcezza e speranza nostra, salve, salve Regina

A te ricorriamo, esuli figli di Eva.
A te sospiriamo, piangenti, in questa valle di lacrime.

Avvocata nostra, volgi a noi gli occhi tuoi,
mostraci dopo questo esilio il frutto del tuo seno, Gesù.

Salve Regina, madre di misericordia.
O clemente, o pia, o dolce, vergine Maria.

Salve Regina! Salve Regina, salve, salve!
Descargar Partitura
↧
↧

Sanctus. Autor: Mite Balduzzi

July 29, 2015, 3:41 pm
$
0
0

Autor: Mite Balduzzi
Sanctus, sanctus, sanctus,
Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Hosanna, Hosanna, hosanna in excelsis.

Sanctus, sanctus, sanctus,
Dominus Deus Sabaoth.
Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna, Hosanna, hosanna in excelsis.
Descargar Partitura
Descargar Partichela
↧

CREDO. Autor: Mite Balduzzi

July 29, 2015, 6:00 pm
$
0
0

En Latín

Autor: Mite Balduzzi
Credo in unum Deum
Patrem omnipotentem
Credo in unum Deum
factorem coeli et terrae
Visibilium omnium
et invisibilium
Credo in unum Deum, Amen

Credo in unum Deum
Dominum Jesum Christum
Credo in unum Deum
Filium Dei unigenitum
Et ex Patre natum
ante omnia saecula
Credo in unum Deum, Amen

Credo in unum Deum
Spiritum sanctum
Credo in unum Deum
Dominum et vivificantem
Qui ex Patre
filioque procedit
Credo in unum Deum, Amen

Credo in unum Deum
Patrem omnipotentem
Credo in unum Deum
Dominum Jesum Christum
Credo in unum Deum
Spiritum sanctum
Credo in unum Deum, Amen.

En Español 
Creo en un solo Dios,
Padre omnipotente,
creo en un solo Dios,
creador de cielo y tierra,
de todo lo invisible
y de todo lo visible,
creo en un solo Dios, Amén.

Creo en un solo Dios,
Nuestro Señor Jesucristo,
creo en un solo Dios,
Hijo de Dios, unigénito,
nacido del Padre
antes del tiempo,
creo en un solo Dios, Amén

Creo en un solo Dios,
Espíritu Santo,
creo en un solo Dios
vivo y vivificante
que procede del Padre,
señor y dador de vida,
Creo en un solo Dios, Amén

Creo en un solo Dios,
Padre omnipotente;
creo en un solo Dios,
Nuestro Señor Jesucristo;
creo en un solo Dios,
Espíritu Santo;
creo en un solo Dios, Amén.
Descargar Partitura
↧

TUS MARAVILLAS. Autor: Mite Balduzzi

July 29, 2015, 6:18 pm
$
0
0

Italiano

Autor: Mite Balduzzi
Ahora puedes dejarme
ir en paz, oh Señor,
porque he visto tus maravillas.
Y tu pueblo en fiesta
por las calles marchará,
cantará todas tus maravillas.

Es tu presencia que llena de amor
toda la vida y cada jornada,
contigo un alma sola,
somos un solo corazón,
la luz que en ti resplandece
por siempre iluminará.

Ahora puedes dejarme...

Es tu presencia que inunda de amor
toda la vida y cada jornada.
Entre la gente Tú estarás
y con tu pueblo vivirás,
hasta el final de los tiempos
Tú nos acompañarás.

Ahora puedes dejarme
ir en paz, oh Señor,
porque he visto tus maravillas.
Y tu pueblo en fiesta
por las calles marchará,
cantará todas tus maravillas.(bis)


LE TUE MERAVIGLIE
Balduzzi/Casucci
Ora lascia o Signore
che io vada in pace
perché ho visto le tue meraviglie.
Il tuo popolo in festa
per le strade correrà
a portare le tue meraviglie.

La tua presenza ha riempito d’amore
le nostre vite e le nostre giornate.
In te una sola anima
un solo cuore siamo noi
con te la luce risplende
splende più chiara che mai.

Ora lascia o Signore...

La tua presenza ha inondato d’amore
le nostre vite e le nostre giornate.
Fra la tua gente resterai
per sempre vivo in mezzo a noi
fino ai confini del tempo
così ci accompagnerai.

Ora lascia o Signore
che io vada in pace
perché ho visto le tue meraviglie.
Il tuo popolo in festa
per le strade correrà
a portare le tue meraviglie.

TES MERVEILLES
Balduzzi/Gaborit
O Seigneur tout s'éclaire
je m'en vais le cœur en paix
mes yeux ont vu briller tes merveilles !
tout autour de la terre
vois ton peuple rassemblé
pour chanter à jamais tes merveilles !

Tu es présent ton amour nous libère
quand tu es là, s'envolent nos misères
tu nous façonnes de ta vie
et tu nous donnes ton esprit
viens réchauffer notre terre
illumine notre nuit !

O Seigneur tout...

Tu es présent ton amour nous inonde
quand tu es là notre joie est profonde
avec toi nous vivons debout
avec toi nous irons partout
et sur les chemins du monde
reste encore auprès de nous

O Seigneur tout s'éclaire
je m'en vais le cœur en paix
mes yeux ont vu briller tes merveilles !
tout autour de la terre
vois ton peuple rassemblé
pour chanter à jamais tes merveilles ! (bis)
Descargar Partitura
↧
↧

AVE MARÍA. Autor: Mite Balduzzi

July 29, 2015, 6:42 pm
$
0
0

Italiano

Autor: Mite Balduzzi
Ave María, ave
Ave María, ave.

Madre de la espera
y mujer de la esperanza,
ora pro nobis.
Madre de sonrisa
y mujer de los silencios,
ora pro nobis.
Madre de frontera
y mujer apasionada,
ora pro nobis.
Madre del descanso
y mujer de los caminos,
ora pro nobis.

Ave María, ave
Ave María, ave.

Madre del respiro
y mujer de los desiertos,
ora pro nobis.
Madre del ocaso
y mujer de los recuerdos,
ora pro nobis.
Madre del presente
y mujer de los retornos,
ora pro nobis.
Madre del amor
y mujer de la ternura,
ora pro nobis.

Ave María, ave
Ave María, ave. (bis)

AVE MARIA audio Italiano
Balduzzi/Casucci
Ave Maria, Ave.
Ave Maria, Ave.

Donna dell’attesa e madre di speranza
Ora pro nobis.
Donna del sorriso e madre del silenzio
Ora pro nobis.

Donna di frontiera e madre dell’ardore
Ora pro nobis.
Donna del riposo e madre del sentiero
Ora pro nobis.

Ave Maria, Ave.
Ave Maria, Ave.

Donna del deserto e madre del respiro
Ora pro nobis.
Donna della sera e madre del ricordo
Ora pro nobis.

Donna del presente e madre del ritorno
Ora pro nobis.
Donna della terra e madre dell’amore
Ora pro nobis.

Ave Maria, Ave.
Ave Maria, Ave.

AVE MARIA audio Francés
Balduzzi/Gaborit
Ave Maria, ave
Ave Maria, ave

Femme de la terre
et mère du mystère
ora pro nobis
Femme du silence
et mère d'espérance
ora pro nobis

Femme sans frontière
et mère qui libère
ora pro nobis
Femme au cœur limpide
et mère qui nous guide
ora pro nobis

Ave Maria...

Femme forteresse
et mère de tendresse
ora pro nobis
Femme sans histoire
et mère de mémoire
ora pro nobis

Femme de courage
et mère du partage
ora pro nobis
Femme de lumière
de l'amour tu es mère
ora pro nobis

Ave Maria...(bis)
Descargar Partitura
↧

DESDE EL ALBA HASTA EL OCASO. Autor: Mite Balduzzi

July 29, 2015, 6:55 pm
$
0
0

Italiano

Autor: Mite Balduzzi
Desde el alba te busco a ti,
hasta el ocaso te llamo.
Sólo tiene sed de ti,
como la tierra desierta, mi alma.

No me detendré un solo instante.
Siempre cantaré tu grandeza,
porque eres mi Dios,
mi único amparo.
Me cobijarás
bajo el calor de tus alas.

Desde el alba...

No me detendré un solo instante
Tu nombre por siempre proclamaré.
porque eres mi Dios
mi único apoyo.
Nunca vencerá
la noche dentro de mí.

Desde el alba te busco a ti,
hasta el ocaso te llamo.
Sólo tiene sed de ti,
como la tierra desierta, mi alma.
Sólo tiene sed de ti,
como la tierra desierta, mi alma.

DALL'AURORA AL TRAMONTO
Balduzzi/Casucci
Dall'aurora io cerco te
fino al tramonto ti chiamo
ha sete solo di te
l'anima mia come terra deserta

Non mi fermerò un solo istante
sempre canterò la tua lode
perché sei il mio Dio
il mio riparo
mi proteggerai
all'ombra delle tue ali.

Dall'aurora ...

Non mi fermerò un solo istante
io racconterò le tue opere
perché sei il mio Dio
unico bene
nulla mai potrà
la notte contro di me.

Dall'aurora io cerco te
fino al tramonto ti chiamo
ha sete solo di te
l'anima mia come terra deserta
ha sete solo di te
l'anima mia come terra deserta.

DE L'AURORE AU COUCHER DU JOUR
Balduzzi/Gaborit
De l'aurore au coucher du jour
mon cœur te cherche et t'appelle
Dieu viens vite à mon secours
mon âme a soif d'une terre nouvelle

Pour toi mille chants d'allégresse
car tu tiens toujours tes promesses
oui, tu es mon Dieu
mon seul refuge
et je n'ai plus peur
quand tu marches à mes côtés

De l'aurore...

Quand je crie vers toi, tu m'écoutes
je chante pour toi, sur ma route
car, tu es mon Dieu
ma seule richesse
la nuit et le mal
ne peuvent rien contre moi

De l'aurore au coucher du jour
mon cœur te cherche et t'appelle
Dieu viens vite à mon secours
mon âme a soif d'une terre nouvelle
Dieu viens vite à mon secours
mon âme a soif d'une terre nouvelle.
Descargar Partitura
Descargar partichela
Descargar acordes
↧

NUESTRA UNIÓN. Autor: José Angel González Arellano

July 31, 2015, 8:49 am
↧
Search

Pueblo que avanzas buscando. Autor: J. Pedro Martins

July 31, 2015, 10:11 am
$
0
0

Autor: J. Pedro Martins
1. Pueblo que avanzas buscando
la tierra de salvación. (Bis)
/alza tus ojos al cielo,
en él está tu Señor. (Bis)

2. La tierra que te prometo,
mana leche y mana miel. (Bis)
/Procura que la injusticia
no siembre en ella su hiel. (Bis)

3. Haz de la sed del desierto
un manantial de esperanza. (Bis)
/deja maltrecho el cansancio,
con cada paso que avanzas. (Bis)

4. Pueblo que tienes la herencia
de un Dios que resucitó. (Bis)
/rompe los muros del miedo,
y alcanza la salvación. (Bis)

5. Si se prolonga la noche
y acosa la oscuridad. (Bis)
/será la fe de tus pasos
la luz que te guiará. (Bis)
Descargar Partitura
↧
↧

Cantos para el XVIII domingo del Tiempo ordinario, ciclo B

July 31, 2015, 10:35 am
$
0
0
↧

Aleluya, yo soy el pan vivo (Aclamación antes Evangelio, XIX domingo Tiempo Ordinario, ciclo B)

August 3, 2015, 9:35 am
↧

Hemos entregado nuestras vidas /Bendito seas, Señor. Autor: Federico Carranza

August 5, 2015, 1:19 pm
$
0
0

Autor: Federico Carranza
1. Hemos entregado nuestras vidas al Señor;
no hay mayor bendición que ser de Él.
Hemos entregado nuestras vidas al Señor
y Él ahora nos da su vida eterna

Bendito seas, Señor, por este pan
fruto de la tierra y del trabajo del hombre.
Bendito seas, Señor, por este vino
que hemos recibido de tu amor y bondad.

2. Y ahora, Señor, te presentamos el pan
y el vino que tú convertirás
en  cuerpo y sangre de tu hijo Jesús,
Pan de vida y bebida de salvación.
Descargar Partitura con acordes
↧

Entre tus manosTexto: M. P. de la Figuera. Música: L. Deiss

August 6, 2015, 8:14 am
$
0
0

...


Texto: M. P. de la Figuera
Música: L. Deiss
Entre Tus manos, Señor Jesús, encomiendo mi espíritu.

1. Que mi oración se eleve ante Ti como el incienso,
y mis manos como la ofrenda de la tarde.

2. Alzad las manos hacia el templo del Señor, cantad a Dios;
en la noche, cantad a Cristo, Luz eterna.

3. Entre tus manos confiamos, oh Señor, toda la Vida;
Cristo Luz, haznos llegar el Día eterno.

4. Honor a Ti, que naciste de María, Cristo Jesús,
gloria al Padre en la unidad del Espíritu.
Descargar Partitura
↧
↧

Himno oficial del Jubileo de la Misericordia. Inno ufficiale del Giubileo della Misericordia. Música: Paul Inwood Letra: P. Eugenio Costa

August 10, 2015, 9:38 am
$
0
0

Música: Paul Inwood
Letra: P. Eugenio Costa
Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater.

1. Rendiamo grazie al Padre, perché è buono
in aeternum misericordia eius [cfr. Sal 135/6]
ha creato il mondo con sapienza
in aeternum misericordia eius
conduce il Suo popolo nella storia
in aeternum misericordia eius
perdona e accoglie i Suoi figli [cfr. Lc 15]
in aeternum misericordia eius

2. Rendiamo grazie al Figlio, luce delle genti
in aeternum misericordia eius
ci ha amati con un cuore di carne [cfr. Gv 15,12]
in aeternum misericordia eius
da Lui riceviamo, a Lui ci doniamo
in aeternum misericordia eius
il cuore si apra a chi ha fame e sete [cfr. Mt 25,31ss]
in aeternum misericordia eius

Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater!

3. Chiediamo allo Spirito i sette santi doni
in aeternum misericordia eius
fonte di ogni bene, dolcissimo sollievo
in aeternum misericordia eius
da Lui confortati, offriamo conforto [cfr, Gv 15, 26-­27]
in aeternum misericordia eius
l’amore spera e tutto sopporta [cfr. 1Cor 13,7]
in aeternum misericordia eius

4. Chiediamo la pace al Dio di ogni pace
in aeternum misericordia eius
la terra aspetta il vangelo del Regno [cfr. Mt 24,14]
in aeternum misericordia eius
grazia e gioia a chi ama e perdona
in aeternum misericordia eius
saranno nuovi i cieli e la terra [cfr. Ap 21,1]
in aeternum misericordia eius

Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater.

Descargar mp3
Descargar Partitura en multilingue (Italiano, inglés y francés)
Descargar Partitura en italiano
Descargar Partitura en inglés
Descargar Partitura en francés
Coda polifónica
↧

María, puente y camino. Autor: Cesáreo Gabaráin

August 10, 2015, 3:05 pm
$
0
0

Autor: Cesáreo Gabaráin
María, puente y camino que Dios y el hombre recorren.
Tú que nos traes a Dios, llévanos a Él. (2)

1. Eres aurora y estrella que anuncian el nuevo día.
Tú nos anuncias a Cristo; lo traes, Virgen María.

2.Vives con Él, y a su lado tu vida tiene sentido.
Amas a Dios y a tu hijo queriendo en un mismo latido.

3. Cuerpo de Cristo es la Iglesia y tú María, su madre.
Eres figura y camino de nuestro peregrinaje.
Descargar partitura
↧
Search

Aleluya, el que come mi carne (Aclamación antes Evangelio, XX domingo Tiempo Ordinario, ciclo B)

August 11, 2015, 11:21 am
↧

Cantos para la Fiesta de La Asunción de María

August 12, 2015, 3:34 pm
↧
↧

Cantos para el XX domingo del Tiempo ordinario

August 12, 2015, 3:41 pm
↧

Gloria al Señor que está en el cielo

August 14, 2015, 8:48 am
$
0
0

Gloria al Señor que está en el cielo,
Gloria al Señor que está en la tierra,
Paz a los hombres de buena voluntad,

Te alabamos Señor, bendecimos tu amor
Y con tu dulce paz, danos tu bendición.

Hijo de Dios, eres Tú, Cristo,
y estás sentado, a su derecha;
Paz a las almas que suplican perdón.

Te alabamos Señor, bendecimos tu amor;
Santo Espíritu, tu gracia danos hoy.

Aclaración:Este canto no suple al Himno del Gloria de la Misa porque no contiene el texto completo como nos pide el Misal Romano
↧

Aleluya, tus palabras, Señor, son espíritu y vida

August 18, 2015, 8:09 pm
↧
Viewing all 1574 articles
Browse latest View live
Search
<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>